Das Meer frisst sich immer weiter landwärts.
The sea is eating the land step by step.